Polish-Hungarian translations for wziąć

• elvesz
• vesz
  Valójában, az emberek 30%-a nem tervezi, hogy részt vesz a közeledő választásokon. W rzeczywistości 30% wyborców nie ma zamiaru wziąć udziału w nadchodzących wyborach.
  Ha veszélyessé válik az emberi jogok védelme, sokaknak át kell gondolniuk a munkájukkal járó kockázatokat. Kiedy wspieranie praw człowieka staje się niebezpieczne, wiele osób musi wziąć pod uwagę ryzyko związane z wykonywaną pracą.
  Hallottam, hogy Rama úr - mialatt itt volt Strasbourgban - beleegyezett abba, hogy részt vesz a május 8-i önkormányzati választásokon. Słyszałem, że pan Rama podczas swojego pobytu tutaj w Strasburgu zgodził się wziąć udział w wyborach do władz lokalnych dnia 8 maja.
• fog
  Ezért nem fog tudni részt venni a kurd kérdéseket érintő európai parlamenti konferencián, amelyet február 3-án és 4-én tartanak. W związku z tym nie będzie mógł wziąć udziału w konferencji poświęconej sprawom kurdyjskim, która odbędzie się w Parlamencie w dniach 3-4 lutego.
  Ez valamennyi fogyasztó pénztárcájának jót fog tenni, és természetesen jót tesz a foglalkoztatásnak is, mivel a környezetbarát épületek munkaerő-igényes beruházást jelentenek. Jest to wspaniała wiadomość, jeśli wziąć pod uwagę zarówno kieszeń konsumentów, jak i - oczywiście - kwestię zatrudnienia, bo inwestycje w ekologiczne budynki są pracochłonne.
• kézbe vesz
• megfog
• megragad

Related words

• przedsięwziąć
• wziąć się
• wziąć byka za rogi
• wziąć na siebie
• wziąć za dobrą monetę
• wziąć się pod ręce
• wziąć udział
• wziąć pod uwagę
• wziąć sobie do serca