Polish-Italian translations for etap

età
faseSiamo entrati in una fase cruciale delle discussioni. Wkroczyliśmy w bardzo ważny etap rozmów. Oggi i negoziati sono giunti a una fase cruciale. Dzisiaj negocjacje osiągnęły bardzo ważny etap. Indica, quindi, un momento che separa una fase dall'altra. W związku z tym odnosi się ono do momentu oddzielającego jeden etap od drugiego.

stadioCi troviamo in un diverso stadio di sviluppo in quest'area normativa. My jesteśmy na innym etapie rozwoju tej części regulacji. Particolare attenzione va infatti prestata al primo stadio dell'istruzione, quella prescolare. Należy zwracać szczególną uwagę już na pierwszy etap edukacji, jakim jest przedszkole. Non ha senso introdurre una normativa come questa a questo stadio. To czysty absurd wprowadzać prawodawstwo tego rodzaju na tym etapie.
tappaSpero che sia solo la prima tappa. Mam nadzieję, że to tylko pierwszy etap. E' giunto già da tempo il momento di consentire alla Serbia il passaggio alla tappa successiva del suo viaggio europeo. Najwyższy czas, aby pozwolić Serbii przejść do kolejnego etapu jej europejskiej podróży.

Dictionary