Polish-Italian translations for współautor

• coautore
  Sono il coautore di una risoluzione preparata dal gruppo "Unione per l'Europa delle nazioni”. Jestem współautorem rezolucji w imieniu grupy Unii na Rzecz Europy Narodów.
  per iscritto. - (EN) In qualità di coautore della presente risoluzione, sono favorevole alle intenzioni realistiche del processo del CET. na piśmie. - Jako współautor tej rezolucji popieram realistyczne intencje procesu TEC.
  Quanto agli aspetti positivi, noto il successo riscosso dagli emendamenti dei quali sono coautore, che sostengono un aumento dei pagamenti de minimis. Z kolei, za pozytywny przejaw uznaję powodzenie poprawek, których byłem współautorem, wspierających zwiększenie płatności de minimis.
• coautrice
  Prima che si esaurisca il tempo a mia disposizione, e in veste di coautrice vi prego di perdonarmi se dovesse accadere, vi invito a non demonizzare la politica agricola comune. W razie gdybym nie zdążyła dokończyć wypowiedzi w swoim czasie - a jako współautorka sprawozdania apeluję o wyrozumiałość - proszę nie demonizować wspólnej polityki rolnej.
  Signor Presidente, essendo io coautrice della risoluzione del Parlamento europeo sulla situazione della società civile e delle minoranze in Bielorussia, ho votato a favore del testo. Panie przewodniczący! Jako współautorka rezolucji Parlamentu Europejskiego w sprawie sytuacji społeczeństwa obywatelskiego i mniejszości na Białorusi głosowałam za przyjęciem tej rezolucji.

Related words

• współpraca
• wspólny
• współdziałanie
• współpracować
• współczuć
• współpracownik
• współpracowniczka
• współczesny
• współzawodnictwo
• wspólnota