Polish-Italian translations for zmęczony

stanco
Ma il ministro Borloo era molto stanco. Pan Borloo był jednak istotnie bardzo zmęczony. È stanco di tale differenziazione, e l'industria della pesca per questo impoverirà. Jest zmęczony tym rozdarciem i branża rybna będzie z tego powodu uboższa. Personalmente, sono stanco di parlare di strumenti di mercato nella politica ambientale. Osobiście jestem zmęczony dyskusjami o instrumentach rynkowych w polityce ochrony środowiska.
distrutto

esausto
affaticato
annoiato
fattoSono anche piuttosto stanco del fatto che - non per la prima volta - veniamo usati come una pallina di ping-pong fra il PPE-DE e il PSE in queste materie. Czuję się nieco zmęczony - nie po raz pierwszy - tym, że używani jesteśmy w tej kwestii jako piłeczka pingpongowa, odbijana przez PPD-DE i PSE.
spossato
stracco