Polish-Portuguese translations for doskonały

• perfeito
  Neste momento, temos o veículo perfeito. Obecnie mamy doskonały pojazd.
  No entanto, o sistema não é perfeito. System ten nie jest jednak doskonały.
  É um compromisso, não é perfeito, mas existe. Nie jest on doskonały, tym niemniej jest.
• consumado
• destacado
• excelente
  Penso que é uma excelente ideia. Myślę, że to doskonały pomysł.
  Ele oferece um excelente ponto de partida. Stanowi ona doskonały punkt wyjścia.
  O resultado desta votação é excelente por numerosas razões. Z wielu powodów przedmiotowe głosowanie to doskonały wynik.
• excepcional
  em nome do Grupo PPE-DE. - (DE) Senhora Presidente, Senhor Comissário, em Bali contaram com uma equipa excepcional. w imieniu grupy PPE-DE. - (DE) Pani przewodnicząca, panie komisarzu! Na Bali mieli państwo doskonały zespół.
• extraordinário
  A realidade da adesão da Eslováquia à zona euro assenta em alicerces sólidos e nos resultados extraordinários conseguidos pela economia eslovaca. Rzeczywistość, w której Słowacja dołączy do strefy Euro, jest oparta na solidnych podstawach i doskonałych wynikach słowackiej gospodarki.
  Como sabemos, o microcrédito já demonstrou ser um meio extraordinário para criar oportunidades de auto-emprego e valor social generalizado nos países em desenvolvimento, sobretudo para as mulheres. Jak wiemy mikrokredyty okazały się doskonałym narzędziem umożliwiania, szczególnie kobietom, działalności na własny rachunek i upowszechniania wartości społecznych w państwach rozwijających się.
• impecável
• perfeita
  Sabemos que a nossa proposta não é perfeita. Nie udajemy, że nasz wniosek jest doskonały.
  O sistema ferroviário é uma ilustração perfeita deste facto. System kolei jest tego doskonałym przykładem.
  Não é perfeita, obviamente; é preciso introduzir algumas melhorias. Oczywiście, nie jest on doskonały, można wprowadzić kilka ulepszeń.
• sem falhas
• superlativo
• supremo

Related words

• doskonale
• doskonalić
• doskonalenie
• doskonałość
• najdoskonalszy
• niedoskonałość
• udoskonalenie
• niedoskonale
• udoskonalać się