Polish-Portuguese translations for grunt

• chão
• fundo
  Dotar os agricultores de Fundos, considerando simplesmente a quantidade de terras que possuem, não é justificável. Nieuzasadnione jest przekazywanie pomocy rolnikom wyłącznie w oparciu o wielkość posiadanych gruntów.
  Os governos gregos permitem a urbanização das áreas ardidas a apropriação de terrenos públicos, e os fundos da UE não são elásticos. Rząd grecki zezwolił na zabudowę spalonych obszarów i przywłaszczenie gruntów należących do państwa, zaś środki finansowe UE są nieelastyczne.
• solo
  No que respeita à questão da utilização dos solos - agricultura e utilização dos solos - trata-se de um dos principais pontos que suscitam reservas. Jeśli chodzi o zagadnienie użytkowania gruntów - rolnictwo oraz zmiany sposobu użytkowania gruntów - to jest ono przedmiotem największej troski.
  Temos algo como 40% dos solos aráveis em muito mau estado. Prawie 40 % uprawianych gruntów jest w bardzo złym stanie.
  Apenas 3% dos solos aráveis da UE são utilizados para a produção de proteaginosas. Uprawy roślin wysokobiałkowych zajmują zaledwie 3 % gruntów ornych w UE.

Related words

• gruntować
• gruntowny
• gruntownie
• ugruntować
• gruntowy
• grunt uprawny
• gruntowny dokładny
• paść na podatny grunt
• woda gruntowa