Polish-Portuguese translations for narkotyk

• droga
  A condução sob o efeito de drogas é um problema crescente. Coraz poważniejszym problemem jest jazda po zażyciu narkotyków.
  Permitam que volte agora à questão da droga. Proszę mi pozwolić wrócić do pytania dotyczącego narkotyków.
  O álcool é, muitas vezes, ingerido com drogas ou pode tornar-se, ele próprio, uma verdadeira droga. Alkohol często spożywany jest z narkotykami lub sam w sobie traktowany jest jako narkotyk.
• narcótico
  A mais pequena dose de álcool ou de narcóticos dada a uma criança é sempre extremamente perigosa. Nawet najmniejsza dawka alkoholu i narkotyków podana dziecku jest wysoce szkodliwa.
  Por exemplo, o Iémen costumava exportar café, mas já não pode fazê-lo, pois este narcótico está a ser cultivado em seu lugar. Kiedyś, na przykład, Jemen eksportował kawę, teraz nie może tego robić, bo uprawia się narkotyk.
  - (EN) Senhor Presidente, o México tem sido desde há muito uma das principais passagens para o maior mercado do mundo de narcóticos ilegais, os Estados Unidos. - Panie przewodniczący! Meksyk od dawna był głównym kanałem prowadzącym do największego światowego rynku nielegalnych narkotyków, czyli Stanów Zjednoczonych.
• substância
  De um modo geral, os preços das substâncias ilícitas baixaram, enquanto os níveis de pureza parecem estar relativamente estáveis. Ogólnie ceny nielegalnych substancji spadły, podczas gdy poziom czystości narkotyków wydaje się stabilizować.
  Muitos jovens na Europa sofrem de stress; os indicadores de abuso de substâncias tóxicas, em especial álcool e drogas, estão a aumentar. W Europie wielu młodych ludzi żyje w stresie, a wskaźniki pokazujące nadużywanie różnych substancji, zwłaszcza alkoholu i narkotyków, wciąż rosną.
  Expor as crianças à influência da publicidade aos jogos de apostas em linha é o mesmo que expô-las a quantidades ilimitadas de álcool, tabaco, drogas ou outras substâncias causadoras de dependência. Narażanie dzieci na wpływ reklam gier hazardowych on-line niczym się nie różni od dawania im dostępu do nieograniczonych zapasów alkoholu, papierosów, narkotyków lub innych uzależniających środków.

Related words

• narkotykowy
• antynarkotykowy
• handel narkotykami
• handlarz narkotyków