Polish-Portuguese translations for nauczyciel

professorTodos os professores têm de ser estudantes ao longo da vida. Każdy nauczyciel musi również uczyć się przez całe życie. É evidente que penso que os professores de educação física deviam ser tratados de igual modo que os outros professores. Nie musze chyba mówić, iż uważam, że nauczyciele wychowania fizycznego powinni być traktowani tak samo jak inni nauczyciele. Os primeiros que estão em posição de a melhorar são, por exemplo, os professores. Osoby, które mogą je poprawiać, to na przykład nauczyciele.
docenteOs docentes, na sua maioria mulheres, não gozam de um nível de reconhecimento social, um estatuto e, sobretudo, uma remuneração condignos. Nauczyciele, z których większość to kobiety, nie mają odpowiedniego uznania wśród społeczeństwa, statusu społecznego a nade wszystko wynagrodzenia.

Dictionary