Polish-Portuguese translations for ponownie

• de novo
  E, de novo, nos confrontamos com grandes desafios.I ponownie mamy do czynienia z olbrzymimi wyzwaniami.
  Mas esse empenho político surge agora de novo. Niemniej jednak teraz ponownie sprzyja nam wola polityczna.
  Já foi dito que isto poderá acontecer de novo. Mówi się, że może się to zdarzyć ponownie.
• novamente
  Tive de devolver a viatura novamente com o depósito cheio. Zwracając samochód, musiałem ponownie zatankować do pełna.
  Estamos novamente perante um período semelhante. Teraz ponownie nadchodzi taki okres.
  Mas essa questão está novamente a ser-nos apresentada. Z problemem tym musimy się jednak zmierzyć ponownie.
• outra vez
  Seria boa ideia olhar outra vez para este aspecto. Przyjrzenie się temu ponownie byłoby dobrym pomysłem.
  E fá-lo-á outra vez no Conselho Europeu dos próximos dias 15 e 16 de Outubro. I ponownie podejmie kolejne działania na posiedzeniu Rady Europejskiej w dniach 15 i 16 października.
  Dentro de cinco a dez anos, haverá outra vez, pura e simplesmente, demasiado poucos homens para preencher as vagas a vários níveis. W okresie 5-10 lat ponownie będzie po prostu zbyt mało mężczyzn, aby zapełnić wszystkie wolne etaty na różnych szczeblach.
• denovo

Related words

• uruchomić ponownie
• posortować ponownie
• próbować ponownie
• zapraszamy ponownie
• spotkać ponownie
• wydawać ponownie