Polish-Portuguese translations for sprawdzać

• checar
• conferir
• esmiuçar
• examinar
• inspecionar
• investigar
• realizar
• se
  Se não tivesse qualquer serventia, por que motivo há-de alguém querer saber isso? Jeżeli jest to bezcelowe, po co komu sprawdzać kartę pokładową?
• verificar
  Estão a mandá-los verificar os documentos dos passageiros, o que é contrário à lei. Wbrew prawu każe się im sprawdzać dokumenty pasażerów.
  Compete-lhe, naturalmente, verificar o direito e a legislação - qual é a alternativa? Oczywiście, musi pani sprawdzać przepisy prawne i prawodawstwo - jakież jest inne wyjście?
  Actualmente, temos uma agência nacional independente responsável pela segurança, que deve verificar a adopção dos sistemas de segurança adequados. Dziś mamy niezależną krajową agencję bezpieczeństwa, która powinna sprawdzać, czy przyjęto odpowiednie systemy bezpieczeństwa.

Related words

• sprawdzanie
• sprawdzalny
• sprawdzać się
• bez sprawdzania