Polish-Portuguese translations for towar

mercadoriaEstes acordos referem-se exclusivamente a mercadorias. Są to umowy dotyczące wyłącznie towarów. Transporte terrestre de mercadorias perigosas ( Transport lądowy towarów niebezpiecznych ( Os cuidados de saúde, Sra. Comissária, não são uma mercadoria. Pani komisarz! Opieka zdrowotna to nie towar.
bem
As regras para compras de produtos estão muito mais bem definidas. Przepisy dotyczące zakupu towarów są o wiele bardziej utrwalone. A energia está a ser tratada como uma mercadoria e não como um bem comum. Energię traktuje się jako towar, a nie jako wspólne dobro. Os serviços postais estão a ser transformados de um bem público numa mercadoria. Usługi pocztowe ulegają przekształceniu z dobra publicznego w towar.

bensPor que não é isso possível para bens importados? Dlaczego nie jest to możliwe w przypadku importu towarów? Isenção do imposto sobre o valor acrescentado de certas importações definitivas de bens (Codificação) ( Zwolnienia z podatku od wartości dodanej na przywóz finalny niektórych towarów ( Por essa razão, não estou a pensar em exportações de bens em escala industrial. Nie myślę więc o eksporcie towarów na skalę przemysłową.
comodidade
produtosRefiro-me às guerras cambiais e à volatilidade dos preços dos produtos de base. Mam na myśli wojnę walutową i zmienność cen towarów. Os medicamentos sujeitos a receita médica não são como os produtos de consumo corrente. Leki wydawane z przepisu lekarza różnią się od towarów konsumpcyjnych codziennego użytku. Recolha e armazenamento de produtos utilizados na produção de energia; 6. Gromadzenie i przechowywanie towarów wykorzystywanych do produkcji energii; 6.

Dictionary