Polish-Portuguese translations for zarządzać

• controlar
  Nenhum governo pode controlar ou governar o pensamento do seu povo. Żadna władza nie może kontrolować ani zarządzać myśleniem ludzi znajdujących się pod jej rządami.
  A questão mais importante que se coloca é saber como controlar estas mudanças e como gerir esta alteração com êxito. Najważniejszym zagadnieniem jest to, jak zyskać kontrolę na tymi przesunięciami i jak z powodzeniem zarządzać zmianami.
• administrar
  Peço-lhes que, se tencionam administrar estes fundos, o façam de uma forma eficiente, eficaz e sensata num período em que as pessoas têm de trabalhar. Mam prośbę do członków tego Zgromadzenia: jeżeli zamierzają zarządzać tymi środkami, niech robią to efektywnie, skutecznie i mądrze, gdyż ludzie potrzebują teraz pracy.
• ordenar
• prescrever

Related words

• zarządzanie
• zarządzanie dokumentami
• zarządzać odwrot
• zarządzanie projektami
• zarządzanie potencjałem społecznym
• system zarządzania bazą danych
• dyrektor zarządzający