Polish-Swedish translations for kontrakt

kontraktett
Hon nämnde frågan om kontrakt.Wspomniała ona o kwestii kontraktów. Det borde finnas ett ordentligt kontrakt mellan jordbrukarna och EU.Rolnik powinien funkcjonować w oparciu o swoisty kontrakt z UE. Vi har fortfarande några avslutade kontrakt, men det här något som inte längre förekommerMamy jeszcze kilka zakończonych kontraktów, ale ta praktyka już się skończyła.
avtalett
Ett avtal är som en uppgörelse, men en pakt är som ett äktenskap.Kontrakt jest jak umowa; a przymierze jest jak małżeństwo. Ett avtal handlar om intressen, en pakt om identitet.Kontrakt dotyczy interesów; przymierze dotyczy tożsamości. Detta avtal har inte offentliggjorts.Kontraktu tego nie opublikowano.

fördragett
överenskommelseen
paktenEtt avtal är som en uppgörelse, men en pakt är som ett äktenskap.Kontrakt jest jak umowa; a przymierze jest jak małżeństwo. Ett avtal handlar om intressen, en pakt om identitet.Kontrakt dotyczy interesów; przymierze dotyczy tożsamości. Ett avtal gäller mellan mig och dig - enskilda enheter - men en pakt handlar om oss - en kollektiv tillhörighet.Kontrakt jest pomiędzy mną a tobą - osobnymi jednostkami - ale przymierze dotyczy nas - bytu zbiorowego.
uppgörelseen
Ett avtal är som en uppgörelse, men en pakt är som ett äktenskap.Kontrakt jest jak umowa; a przymierze jest jak małżeństwo.

Dictionary