Polish-Swedish translations for piractwo

piratkopieringenPiratkopiering förblir det största problemet för musikindustrin i dag.Piractwo nadal pozostaje największym problemem, z jakim musi zmierzyć się dzisiaj przemysł muzyczny. Piratkopiering och olaglig distribution av musik och filmer på Internet är en ovedersäglig realitet.Nie da się zaprzeczyć, że w Internecie ma miejsce piractwo i nielegalna dystrybucja muzyki i filmów. Konsumenter och människor hotas på två sätt av piratkopiering och förfalskning.Piractwo i podrabianie stanowią dwojakiego rodzaju zagrożenie dla konsumentów i ogólnie dla ludzi.
sjöröveriettDet är min uppriktiga mening att sjöröveri är en form av terrorism som antar okontrollerade proportioner.Jestem przekonany, że piractwo jest formą terroryzmu i że przyjmuje niekontrolowane rozmiary. Sjöröveri är bara en del, om än en viktig del, av detta problem eftersom sjöröveriet är fast etablerat i regionen.Piractwo jest tylko częścią - chociaż istotną - tego problemu, gdyż jest to proceder bardzo mocno ugruntowany w tym regionie. Vi får inte glömma att sjöröveri i första hand är ett sätt att skaffa inkomster för befolkningsgrupperna i södra och mellersta Somalia.Nie możemy zapominać, że piractwo to przede wszystkim sposób na generowanie dochodu dla grup zamieszkujących południową i środkową Somalię.

Dictionary