Polish-Swedish translations for zaiste

egentligenHan kallas för "Tobbe", men egentligen heter han Tobias.Egentligen får du inte gå in i salen på kvällen, men vi kan göra ett undantag.
sannerligen
Fru talman! Jag tackar ledamoten så mycket för frågan, eftersom detta sannerligen är ett mycket viktigt ansvarsområde för Europeiska unionen.wiceprzewodniczący Komisji - Pani Przewodnicząca! Pragnę gorąco podziękować szanownemu posłowi za to pytanie, ponieważ to zaiste bardzo ważny obszar odpowiedzialności Unii Europejskiej. Han är sannerligen inte härifrån.

verkligen
Det var verkligen en intressant debatt.Dyskusja była zaiste bardzo interesująca. Som jag sa tidigare hade vi verkligen hoppats att få en överenskommelse efter första behandlingen.Jak już wcześniej powiedziałam, mieliśmy zaiste nadzieję na osiągnięcie porozumienie w pierwszym czytaniu. Denna möjlighet har naturligtvis funnits i åratal, men nu kan vi verkligen använda oss av den, och det måste vi göra.Możliwość ta istniała zaiste od lat, ale teraz możemy ją rzeczywiście wykorzystać i musimy to robić.