Polish-Swedish translations for zdrowy

frisk
Vi vill att världen omkring oss ska vara frisk och sund.Pragniemy, by świat wokół nas był żywy i bardzo zdrowy. De utgör grundpelarna på vilka en frisk, dynamisk och trygg arbetsmarknad kan byggas.To fundamenty, na których opiera się zdrowy, dynamiczny i bezpieczny rynek pracy. Nu ser jag att han är frisk och kry och att han inte gick och hängde sig som Judas Iskariot efter Kosovo.Widzę jednak, że jest zdrowy i w pełni sił i że po wydarzeniach w Kosowie nie powiesił się, jak Judasz Iskariota.
bra
Men nu mår jag bra och är i riktigt fin form!Ale od tego czasu mam się dobrze, czuję się całkiem zdrowy! Jag hoppas att dessa samtal kommer att gå bra och att det sunda förnuftet kommer att segra.Życzę porozumienia i mam nadzieję, że przeważy zdrowy rozsądek. Ett bra finansiellt system är en förutsättning för en fungerande ekonomi i utsatta delar av världen.Zdrowy system finansowy jest warunkiem koniecznym właściwego funkcjonowania gospodarki w narażonych na wstrząsy częściach świata.

hälsosamSunda kostvanor och en hälsosam livsstil kan förhindra många kroniska sjukdomar.Odpowiednia dieta i zdrowy tryb życia mogą zapobiec powstawaniu wielu chorób chronicznych. Konsumenterna har rätt att köpa både hälsosam mat och mat som har producerats på ett hälsosamt sätt.Konsumenci mają prawo do kupowania nie tylko zdrowej żywności, ale także żywności wyprodukowanej w zdrowy sposób. Jag är fast övertygad om att vi politiker kan spela en viktig roll här genom att föregå med gott exempel. Vi måste främja en hälsosam livsstil.Jestem mocno przekonany, że my, politycy, możemy odegrać ważną rolę, dając przykład innym, i dlatego musimy propagować zdrowy styl życia.
okej
Vi spelade helt okej.
oskaddSamtliga passagerare klarade sig oskadda ur flygplansvraket.Är du oskadd?
sundett
Jag hyser en mycket sund skepsis mot genomförandet av denna.Wyrażam tu bardzo zdrowy sceptycyzm co do jej wdrożenia. Sunda kostvanor och en hälsosam livsstil kan förhindra många kroniska sjukdomar.Odpowiednia dieta i zdrowy tryb życia mogą zapobiec powstawaniu wielu chorób chronicznych. Hon har alltid levt ett sunt liv.