Portuguese-Czech translations for cortina de ferro

železná oponaŽelezná opona je definitivně mrtvá. Děkuji vám za to. A Cortina de Ferro desapareceu definitivamente, e agradeço-vos por isso. Měnová železná opona odděluje ty, kdo stojí mimo eurozónu, a ty, kdo jsou v ní. Esta cortina de ferro monetária separa os que estão fora da zona euro dos que estão dentro. Zatímco před 60 lety spadla přes Evropu železná opona, dnes máme železnou pěst Evropské komise. Enquanto, há sessenta anos, uma Cortina de Ferro se abatia sobre a Europa, hoje temos o pulso de ferro da Comissão Europeia.

Dictionary