Portuguese-Czech translations for daqui a pouco

brzyDámy a pánové, pan předseda Sarkozy bude muset brzy odejít. Senhoras e Senhores Deputados, o senhor Presidente Sarkozy terá de sair daqui a pouco. Brzy se bude říkat, že sopku na Islandu vytvořily Evropská komise a Brusel. Daqui a pouco, vão dizer que a Comissão Europeia e Bruxelas criaram o vulcão na Islândia. Vím, že pan premiér musí brzy odejít, protože se chystá do New Yorku na další přípravy schůzky na nejvyšší úrovni, která se koná příští týden. Sei que o senhor Primeiro-Ministro tem de partir daqui a pouco para Nova Iorque, onde se desloca para prosseguir os preparativos da cimeira da próxima semana.

Dictionary