Portuguese-Czech translations for destrutivo

destruktivníFinance musejí v našich hospodářstvích sehrávat konstruktivní úlohu a nikoliv úlohu destruktivní. As finanças têm de desempenhar um papel construtivo, e não destrutivo, nas nossas economias. Pověsti mohou být destruktivní a mohou dokonce pomoci epidemii šířit. Os rumores podem ser destrutivos e podem mesmo contribuir para o alastramento de uma epidemia. Kromě toho destruktivní metody rybolovu ničí i zbytek mořského prostředí. Além disso, métodos de pesca destrutivos devastam também o resto do ambiente marinho.
ničivýEvropský rok by měl pomoci lidem uvědomit si existenci chudoby a sociálního vyloučení v Evropě a vyslat vzkaz, že také ony mají ničivý dopad na sociální a hospodářský rozvoj. O Ano Europeu deveria tornar as pessoas mais conscientes da existência de pobreza e exclusão social na Europa e passar a mensagem do impacto destrutivo que têm no desenvolvimento social e económico.

Dictionary