Portuguese-Czech translations for trimestre

čtvrtletíV Portugalsku vzrostly zisky bank v prvním čtvrtletí tohoto roku o 18 %. em nome do Grupo GUE/NGL. - Em Portugal os lucros da banca, no primeiro trimestre deste ano, cresceram 18%. Zpráva by měla být přijata ve druhém čtvrtletí tohoto roku. O relatório deve ser adoptado no segundo trimestre deste ano. Rozpočtový deficit 27 členských států vzrostl z 0,8 % ve druhém čtvrtletí roku 2008 na 5,8 % ve druhém čtvrtletí roku 2009. O défice orçamental dos 27 Estados-Membros aumentou de 0,8% no segundo trimestre de 2008 para 5,8% no segundo trimestre de 2009.
kvartál

trimestrAlkohol je nebezpečný především ve druhém a třetím trimestru. O álcool é particularmente perigoso nos segundo e terceiro trimestres.

Dictionary