Portuguese-Danish translations for a não ser que

• medmindre
  Medmindre vi, som jeg har sagt, vender bøtten. A não ser que, como eu disse, se mude de rumo.
  Vi ved det ikke, medmindre den læser udskriften i aften. Não o saberemos, a não ser que a Comissão leia a transcrição esta noite.
  Det kan ikke gøre noget, medmindre det udsættes for pres udefra. Não consegue fazer nada a não ser que sejam exercidas sobre ele grandes pressões.
• undtagen
  Den kan ikke acceptere ændringsforslagene nr. 4 og 5, undtagen hvis der kommer visse ændringer af syntaktisk karakter. Não pode aceitar as alterações 4 e 5, a não ser que sejam submetidas a algumas modificações de natureza sintática.

Related words

• a não ser
• a cavalo dado não se olha os dentes
• a cavalo dado não se olham os dentes
• a cavalo dado, não se olha o dente
• a jantar dado, não se olha o molho
• não se correm duas lebres a um tempo
• A cavalo dado não se olha o dente
• cavalo dado, não se lhe abre a boca
• se você não pode vencê-los, junte-se a eles