Portuguese-Danish translations for aproximar

nærmeDen forsøger at tilnærme lovgivningen, så der bliver fælles minimumsstraffe. Procura aproximar leis com penas mínimas comuns.Unionen skal nærme sig Unionens borgere. A União tem de se aproximar dos cidadãos da União. For man må huske på, at målet faktisk er at tilnærme nogle nationale bestemmelser om procedurerne. Recorde-se que o objectivo é efectivamente o de aproximar disposições nacionais relativas aos procedimentos.
tilnærmeDen forsøger at tilnærme lovgivningen, så der bliver fælles minimumsstraffe. Procura aproximar leis com penas mínimas comuns.For man må huske på, at målet faktisk er at tilnærme nogle nationale bestemmelser om procedurerne. Recorde-se que o objectivo é efectivamente o de aproximar disposições nacionais relativas aos procedimentos. Historisk set har Tyrkiet foretaget et beundringsværdigt forsøg på at tilnærme sig Europa. Historicamente a Turquia tem feito um esforço admirável para se aproximar da Europa.

Dictionary