Portuguese-Danish translations for aproximar-se

nærmeFormand Sarkozy, det er rart, at De ønsker at nærme Dem socialismen på denne måde. Senhor Presidente Sarkozy, é muito simpático da sua parte querer aproximar-se desta forma do socialismo. Jeg forstår fortsat ikke, hvorfor Rådet ikke kunne nærme sig dette forslag. Continuo a não perceber por que motivo o Conselho não conseguiu aproximar-se desta proposta. Lande som Ukraine, Georgien og Moldova vil kunne nærme sig EU ved at benytte sig af ENP. Países como a Ucrânia, a Geórgia e a Moldávia poderão aproximar-se mais da UE, beneficiando da PEV.
tilnærmeskriftlig. - (LT) Moldova er en af de naboer, som har kunnet tilnærme sig EU. por escrito. - (LT) A Moldávia é um dos países vizinhos que consegue aproximar-se da União Europeia. Tyrkiet ønsker at tilnærme sig Unionen, men ønsker at gøre det uden at ændre noget nationalt eller i sin opførsel. A Turquia quer aproximar-se da União, mas quer fazê-lo sem alterar nada dentro do país e na sua conduta. Den nye forfatning skal føre til en stærk og forenet stat, hvis landet fortsat skal kunne tilnærme sig EU. A nova constituição tem de conduzir a um Estado forte e comum, para que o país possa continuar a aproximar-se da UE.

Dictionary