Portuguese-Danish translations for atar

bindeJeg vil gerne rose Kommissionen for at have nægtet at binde medlemsstaterne på hænder og fødder. Felicito a Comissão Europeia por se ter recusado a atar as mãos aos Estados-membros.Vi skal ikke søge at binde de nationale regeringers hænder og hindre dem i at styre deres egen økonomi. Não devemos tentar atar as mãos dos governos nacionais na gestão das suas próprias economias.Vi kan ikke binde det kommende Parlamentet og forhindre Parlamentets anvendelse af budgetbeføjelserne ved hjælp af en aftale, der er vedtaget med simpelt flertal. Não podemos atar as mãos ao próximo Parlamento e impedir o exercício dos poderes orçamentais do Parlamento através de um acordo por maioria simples.
fastgøre

Dictionary