Portuguese-Danish translations for explosivo

eksplosivDenne mangel på ligevægt bliver for hver dag mere og mere eksplosiv. Este desequilíbrio torna-se diariamente mais explosivo. Overbevæbningen gør konflikten på øen ekstra eksplosiv. O excessivo armamento presente na ilha torna o conflito ainda mais explosivo. Imidlertid har der i de seneste fem år været en eksplosiv udvikling i disse informationssystemer, idet flere millioner personer er blevet tilsluttet. Todavia, há que ter em consideração o desenvolvimento explosivo da sua utilização porque, em menos de cinco anos, vários milhões de cidadãos ligaram-se à rede.
eksplosionsagtigFru formand, den eksplosionsagtige udvikling af Internet opleves af de fleste af os som positiv. Senhora Presidente, o explosivo desenvolvimento da Internet é sentido por todos como algo positivo.

heftig
opfarende
sprængfarligMen de tragiske begivenheder i dag understreger, hvor sprængfarlig situationen på Balkan fortsat er. Mas os trágicos acontecimentos de hoje evidenciam o carácter explosivo de que a situação nos Balcãs continua a revestir-se.
sprængstofAlle tre indeholder rigeligt sprængstof, og alle tre griber meget ind i hinanden. Há muito material explosivo nestes três relatórios, que estão interligados entre si. Der er nogen, der stopper sprængstof ind under undertøjet og flyver over Atlanterhavet. Há pessoas que acondicionam explosivos na sua roupa interior e voam sobre o Atlântico. Fanger skal behandles som fanger, og Patrick Kelly blev pågrebet i besiddelse af en anselig mængde sprængstof. Os presos devem ser tratados como presos e Patrick Kelly foi encontrado na posse de uma quantidade considerável de explosivos.

Dictionary