Portuguese-Danish translations for limite

• grænse
  Privatlivets fred har imidlertid en grænse. No entanto, a privacidade tem limites.
  Den har overskredet enhver anstændig grænse. Foram ultrapassados todos os limites da decência.
  Fornuft og pris vil sætte en grænse. A razoabilidade e o preço determinarão o limite.
• begrænsning
  Der var engang en begrænsning på 1,1%. Tempos houve em que tínhamos um limite de 1,1%.
  Mine damer og herrer, alt har en begrænsning. Tudo tem um limite, Senhores Deputados.
  Jeg synes ikke, det brev med forslaget om en begrænsning til 1 % er særlig fornuftigt. Considero que faz pouco sentido a carta, onde é proposta um limite de um por cento.
• grænseværdi
  Og i betænkningen foreslås derfor en grænseværdi på 0,8 m/s2. Por esse motivo o relatório apresenta um valor limite de 0,8 m/s2.
  Med den grænseværdi, De planlægger for frø, kan denne værdi ikke nås! Com o valor limite que propõe para as sementes não é possível alcançar este valor.
  Mange eksperter mener, at man bør indføre en grænseværdi på 0, 1 ppm. Muitos especialistas pensam que seria necessário adoptar um valor-limite de 0, 1 ppm.

Related words

• data-limite
• limite de velocidade
• limite de idade
• limite estatal
• limite de Hayflick
• acima do limite
• o céu é o limite
• Ultrapassar um limite
• Ir até o limite