Portuguese-Danish translations for personagem

• figur
  I et program fra Hizbollah angriber en Mickey Mouse-lignende figur f.eks. jødiske bosættere. Num dos programas do Hezbollah, por exemplo, um personagem disfarçado de Rato Mickey - ou pelo menos parecido com ele - ataca colonos judeus.
  Vicepræsident Biden har været en central figur i amerikansk politik og ven af kolleger her i Parlamentet gennem mange år. O senhor Vice-Presidente tem sido uma personagem-chave na política americana e é amigo, há já muitos anos, de vários colegas nesta Assembleia.
• person
  Denne persons åndsfæller er jo også repræsenteret her i Europa-Parlamentet. De facto, os correligionários dessa personagem estão também representados aqui, no Parlamento Europeu.
  Kommissionen har låst sig fast i rollen som den person hos Molière, der bliver bedt om at leve godt for få penge. A Comissão pôs-se na pele da personagem de Molière a quem é pedido que faça boa figura com pouco dinheiro.
  Den femte person er hr. Hans Tietmeyer, der er direktør for Bundesbank, og som så vidt jeg ved ikke tilhører nogen af de to ovennævnte grupper. O quinto personagem é o senhor Hans Tietmeyer, governador do Bundesbank que, no meu entender, não pertence a qualquer destas duas categorias anteriores.
• personage
• rolle
  Kommissionen har låst sig fast i rollen som den person hos Molière, der bliver bedt om at leve godt for få penge. A Comissão pôs-se na pele da personagem de Molière a quem é pedido que faça boa figura com pouco dinheiro.

Related words

• personagem modelo
• personagem não jogável
• personagem de conto de fadas
• arquétipo de personagem
• tipo de personagem