Portuguese-Danish translations for realmente

søreme
egentligHvad er det egentlig, vi kræver? O que estamos realmente a exigir?Hvad er det egentlig, vi taler om? Sobre o que é que estamos aqui realmente a falar? Hvilke interesser forsvarer de egentlig? Que interesses defendem realmente?

sandeligNu kan det sandelig være nok efter 40 år. Ao fim de 40 anos, é realmente chegado o momento de dizer basta. Møderne i Forretningsordensudvalget må sandelig være spændende! Estas reuniões da Comissão do Regimento devem ser realmente empolgantes! Det har sandelig været en lang rejse siden 1958 for denne institution. Esta Instituição percorreu realmente um longo caminho desde 1958.
sandhedDer er i sandhed enhed i mangfoldighed. Há, realmente, unidade na diversidade. Den situation, der er ved at udvikle sig der, er i sandhed beklagelig. A situação que ali está a surgir é realmente deplorável. Se, det er i sandhed en meget nødvendig aftale. Este acordo é realmente muito necessário.

Dictionary