Portuguese-Dutch translations for aberração

• aberratie
  In economische en humanitaire termen is het een aberratie, maar het is ook een politieke provocatie. Trata-se de uma verdadeira aberração económica e humana, mas trata-se também de uma verdadeira provocação política.
  De aberratie die het Verdrag van Amsterdam oplegt, met de communautarisering van justitie en binnenlandse zaken, blijkt hier nogmaals klaar en duidelijk. A aberração imposta pelo Tratado de Amesterdão, com a "comunitarização» do domínio da justiça e dos assuntos internos entre os Estados-Membros, aparece mais uma vez no seu esplendor.
• afwijking
  Maar er een dogma van maken, dat is een sociale en menselijke afwijking. Fazer dela um dogma é uma aberração social e humana.
  Dit zou een statistische afwijking kunnen zijn, of er zou sprake kunnen zijn van een situatie waarin, om een of andere reden, meer aanvragen worden gedaan voor mannelijke werknemers. Pode tratar-se de uma aberração estatística ou pode ser uma situação em que, por uma razão ou por outra, um maior número de candidaturas se destinam a trabalhadores do sexo masculino.
• afdwaling
• afwijkend exemplaar

Related words

• aberração esférica
• aberração anual
• aberração sexual
• aberração da luz