Portuguese-Dutch translations for agudo

scherp
Degenen die Europa tot stand hebben gebracht, hebben dit gedaan met een langetermijnvisie en een scherp besef - na de broedertwisten die ons hebben verdeeld - van het belang van gericht beleid. As pessoas que construíram a Europa fizeram-no com uma visão de longo prazo e um sentido agudo - na sequência das guerras fratricidas que nos dividiram - da importância de políticas específicas.
acuut
Aan de orde is de verklaring van de Commissie over het ernstig acuut luchtwegziektesyndroom (sars). Segue-se na ordem do dia a declaração da Comissão sobre o Síndroma Respiratório Agudo Severo (SARS). Zoals ik reeds zei, gaat het hier niet om een acuut en puur Belgisch probleem, maar om een kwestie die ook een Europese dimensie heeft. Não se trata, dizia eu há pouco, de um problema agudo e estritamente belga, mas antes de um dossier de dimensão europeia.