Portuguese-Dutch translations for coluna vertebral

ruggengraat
Het veroorzaakt verkrommingen van de ruggengraat. Provocam a deformação da coluna vertebral. Artikel 9 is de ruggengraat van deze richtlijn. O artigo 9º é a coluna vertebral desta directiva. Vervoer, energie en communicatie vormen de ruggengraat van de Europese economie. Os transportes, a energia e as comunicações são a coluna vertebral da economia europeia.
wervelkolom
Waar moet de wervelkolom verwijderd worden? Onde deverá ser suprimida a coluna vertebral.Op dit moment moeten we de wervelkolom als risicomateriaal beschouwen en wel in alle lidstaten. Presentemente, é obrigatório considerar a coluna vertebral como material de risco, inclusive em todos os Estados-Membros.Op het gehele lichaam overgebrachte trillingen leiden tot pijn in de lendenen en hernia en de vroegtijdige degeneratie van de wervelkolom. As vibrações transmitidas ao conjunto do corpo conduzem a dores lombares, hérnias discais, bem como a uma degeneração precoce da coluna vertebral.