Portuguese-Dutch translations for conferência

lezingMevrouw de Voorzitter, mevrouw Frahm, dit is eigenlijk een vraag die een hele lezing zou vergen. Senhora Deputada Frahm, esta é, efectivamente, uma pergunta que exigiria uma conferência de resposta. Daarom ben ik met genoegen naar een lezing van hem over dit verslag gegaan. Por isso fui, de bom grado, assistir a uma conferência que proferiu sobre este relatório. Het doel van deze lezing is alle journalisten te eren voor de onmisbare rol die zij spelen bij het open houden van samenlevingen. Com esta conferência, honraríamos todos os jornalistas pelo papel essencial que desempenham na preservação da abertura nas sociedades.
college
Op 7 oktober kwamen het college van commissieleden en de Conferentie van commissievoorzitters bij elkaar in het Berlaymontgebouw. Em 7 de Outubro, o Colégio e a Conferência de Presidentes das Comissões reuniu-se no edifício Berlaymont. Mevrouw Maes, het voorzitterschap en het College van voorzitters zullen de door u genoemde kwestie onmiddellijk onderzoeken. Senhora Deputada Maes, o tema que levanta será imediatamente submetido à Presidência e à Conferência dos Presidentes. Colleges over het ondernemerschap en de problematiek van de intellectuele eigendom zijn een stimulans om het werk van de universiteit dichter bij de behoeften van de industrie te brengen. A organização de conferências sobre as empresas e a questão da propriedade intelectual contribui para aproximar o trabalho que se faz nas universidades das necessidades da indústria.

conferentie
Internationale Conferentie van Caïro Conferência Internacional do CairoResultaat van de Conferentie van Kyoto Resultado da Conferência de Quioto Conferentie van Bonn over klimaatverandering Conferência sobre as alterações climáticas