Portuguese-Dutch translations for dano

schade
Anders wordt de schade onherstelbaar. Trata-se de um dano irreparável.Wij weten ook hoeveel schade zulk een epidemie kan aanrichten. Também sabemos os danos que se lhe sucederam. De schade is aanzienlijk en omvangrijk. Trata-se de danos consideráveis.
letsel
Ook mensen kunnen ernstig letsel hebben opgelopen. As próprias pessoas podem ter sofrido danos graves. Nagemaakte zonnebrillen kunnen letsel aan het gezichtsvermogen van de drager ervan toebrengen. Os óculos de contrafacção podem causar danos à vista dos utilizadores. Er is een heel duidelijke samenhang tussen sterke trillingen en letsel. Existe uma relação muito nítida entre as vibrações fortes e os danos.

onheil
Nadat ons Parlement het door de bureaucratie van de Commissie aangerichte onheil heeft blootgelegd, verzoekt het nu om een versterking van die bureaucratie. Imediatamente depois de ter denunciado os danos causados pela burocracia da Comissão, o Parlamento recomenda o seu reforço.
verwonding
verwonding schade