Portuguese-Dutch translations for emigrante

• emigrant
  Griekenland moet daarom een muur bouwen om de Turkse emigranten en de emigranten die Turkije zo doorlaat door Turkije, te weren. A Grécia deve, portanto, erguer um muro para impedir a entrada dos emigrantes turcos e dos emigrantes autorizados pela Turquia a transitarem no seu território.
  De kosten voor het overmaken van geld door emigranten vanuit het land waarin ze werken moeten lager worden. O custo das transferências de dinheiro feitas por emigrantes, a partir dos países onde trabalham, deverá ser reduzidos.
  Anderzijds wordt er minder geld overgemaakt door emigranten, en is ook de officiële ontwikkelingshulp afgenomen. Ao mesmo tempo, as remessas dos emigrantes caíram e a Ajuda Pública ao Desenvolvimento (APD) também foi reduzida.
• emigrante
  Griekenland moet daarom een muur bouwen om de Turkse emigranten en de emigranten die Turkije zo doorlaat door Turkije, te weren. A Grécia deve, portanto, erguer um muro para impedir a entrada dos emigrantes turcos e dos emigrantes autorizados pela Turquia a transitarem no seu território.
  Ik ben zelf een kind van emigranten en heb het grootste deel van mijn leven buiten de grenzen van de Europese Unie gewoond. Eu próprio sou filho de emigrantes e passei a maior parte da minha vida fora das fronteiras da União.
  De kosten voor het overmaken van geld door emigranten vanuit het land waarin ze werken moeten lager worden. O custo das transferências de dinheiro feitas por emigrantes, a partir dos países onde trabalham, deverá ser reduzidos.
• landverhuizer
• landverhuizerin
• uitwijkeling
• uitwijkelinge

Related words

• emigração
• emigrar
• emigrado
• emigrada