Portuguese-Dutch translations for facilidade

aanleg
gemak
– met meer gemak (met veel minder individuele moeite en gunstiger verordeningen) - com maior facilidade (com menores esforços individuais e regulamentos mais favoráveis) Het gemak waarmee gewetenloze handelaars nog steeds het embargo weten te ontduiken moet ons steeds grotere zorgen baren. Pelo contrário, a facilidade com que comerciantes sem escrúpulos ainda agora se arriscam a tornear o embargo deve preocupar-nos cada vez mais.Die regeling is te star; het gemak van de controle heeft hier duidelijk de doorslag gegeven. Esta solução seria demasiado inflexível e revela que está a ser dado demasiado peso à facilidade de controlo, enquanto factor relevante.