Portuguese-Dutch translations for hesse

HessenDat ervoer ik gisteren tijdens een bijeenkomst met leerkrachten uit het vormend onderwijs in Hessen. Experimentei precisamente isso, ontem, numa conferência com professores de escolas profissionais, em Hessen. Waarschijnlijk gaat het om de twee belangrijke deelstaatverkiezingen binnenkort in Hessen en Nedersaksen. Aparentemente, está em causa o facto de em breve se realizarem duas importantes eleições regionais na Alemanha, em Hesse e na Baixa Saxónia.Als dat klopte, zouden wij in Duitsland opnieuw grenscontroles tussen Beieren en Hessen moeten invoeren. Se assim fosse, então na Alemanha teríamos de reintroduzir os controlos na fronteira entre a Baviera e o Hesse, se realmente fossem necessários para o combate à criminalidade.

Dictionary