Portuguese-Dutch translations for noroeste

noordwest
Dat is in het bijzonder van belang voor mijn thuisregio in Noordwest-Ierland. Isto é particularmente importante na minha região, o Noroeste da Irlanda. Comazuipen is nu ook een probleem in Spanje, terwijl het eerst alleen in Noordwest-Europa voorkwam. O consumo esporádico excessivo, dito binge drinking, que costumava ser um problema característico dos países no Noroeste da Europa, é hoje uma realidade em Espanha. Het beleid inzake de noordelijke dimensie is echter altijd meer gericht geweest op Europa, met name Noordwest-Rusland. No entanto, a política da dimensão setentrional sempre se centrou mais na Europa e, em particular, no noroeste da Rússia.
noordwestelijk
Vrouwen zijn eveneens vertegenwoordigd in de regionale adviesraad voor de noordwestelijke wateren. As mulheres estão também representadas no CCR das Águas do Noroeste. Statistieken van de vangsten en de visserijactiviteit in het noordwestelijk deel van de Atlantische Oceaan (herschikking) ( Estatísticas sobre as capturas e a actividade de pesca no Noroeste do Atlântico (reformulação) ( . – Ik vertegenwoordig Schotland, op de noordwestelijke grens van ons Europese continent. Eu represento a Escócia, na fronteira noroeste do nosso continente europeu.

noordwesten
De interne markt is essentieel voor banen in het noordwesten van Groot-Brittannië. O mercado único é essencial para haver postos de trabalho no Noroeste da GrãBretanha. Vergelijkbare beperkingen zijn reeds van kracht in een gebied ten noordwesten van Schotland. Restrições idênticas existem já numa zona a noroeste da Escócia. Het noordwesten, het westen en de Shannon-regio vertonen een veel kleinere groei. Nas regiões do Noroeste, do Oeste e de Shannon o crescimento tem sido menor.