Portuguese-Dutch translations for perturbador

verschrikkelijk
verstorend
Bovendien heeft dit een verstorend effect op de toch al delicate verhoudingen in de luchtvaartsector. Além disso, tal medida iria exercer um efeito perturbador sobre as relações já delicadas existentes no sector da aviação civil. Bij het omgaan met verstorende gebeurtenissen zoals deze, is een essentieel element samenwerking tussen de lidstaten en de branche op het gebied van besluitvorming. Ao lidar com acontecimentos perturbadores, como este, um dos elementos-chave é a colaboração no processo decisório entre os Estados-Membros e o sector. Ze willen marionetten gebruiken en met struisvogels op de proppen komen. Het zal niet gewelddadig, noch verstorend zijn en zeker niet agressief. Contam utilizar algumas marionetes, fazer desfilar avestruzes; não será nem violento nem perturbador, e com certeza que não agressivo.