Portuguese-Dutch translations for sistemática

systematiekBovendien brengen deze amendementen de systematiek van het Commissievoorstel om zeep. Além disso, estas alterações vão liquidar a sistemática da proposta da Comissão.Tot slot wil ik nog enkele vragen stellen bij de gevolgde systematiek, bij de wijze waarop de begrotingsprocedure tot nu toe verlopen is. Permitam-me concluir com algumas questões de natureza sistemática, com as quais me deparei no decurso deste processo orçamental. Geachte collega Pirker, dat heeft niets met logica en systematiek te maken, woorden waarmee men op een andere manier zegt wat men eigenlijk beoogt. Isto, caro colega Pirker, não leva a nenhuma lógica da sistemática, que não é senão uma outra palavra para aquilo que se deseja.

Dictionary