Portuguese-English translations for ambiente

environment
uk
us
2008 discharge: European Environment Agency Quitação 2008: Agência Europeia do Ambiente 2006 discharge: European Environment Agency ( Quitação 2006: Agência Europeia do Ambiente ( You will destroy our environment. Estão a destruir o nosso ambiente.
ambientThese substances do not belong in the ambient air. Estas substâncias são estranhas ao ar ambiente.A cup of tea eventually cools to the ambient temperature.ambient food

surroundingsThey do not like unfamiliar surroundings. As pessoas não gostam de ambientes que lhes sejam estranhos. It will damage our surroundings, our economies and our society. O nosso ambiente, as nossas economias e a nossa sociedade serão prejudicados. The natural world is an independent part of our surroundings. O mundo natural é uma parte independente do nosso ambiente.
atmosphere
us
We need a positive atmosphere. Há que trabalhar num ambiente positivo. The atmosphere was anything but hostile. O ambiente era tudo menos hostil. Mr President, what a wonderful atmosphere! Senhor Presidente, que ambiente!
landscapeIt does not adversely impact the environment and it protects the rural landscape. Não tem impacto negativo no ambiente e protege a paisagem rural. This form of management is also the best way to protect the agricultural landscape and the environment. Este tipo de gestão é também a melhor forma de proteger a paisagem agrícola e o ambiente. Their landscape and environmental benefits are valued by tourists all over the world. As suas paisagens e os benefícios que proporcionam ao ambiente são apreciados pelos turistas em todo o mundo.
setting
us
the setting of the sunthe setting, or hardening, of moist plaster of Paristhe volume setting on a television
surroundings environment