Portuguese-English translations for apocalipse

• Apocalypse
  Avian influenza is being presented as a further horseman of the Apocalypse. A gripe aviária está a ser apresentada como mais um cavaleiro do apocalipse.
  The crisis is hitting economies and unemployment seems like the fifth horse of the Apocalypse. A crise atinge economias e o desemprego parece o quinto cavalo do Apocalipse.
  The choice is simple: either we annihilate terrorism, or terrorism will visit apocalypse on the world. A escolha é simples: ou aniquilamos o terrorismo ou o terrorismo conduzirá o mundo ao apocalipse.
• apocalypse
  Avian influenza is being presented as a further horseman of the Apocalypse. A gripe aviária está a ser apresentada como mais um cavaleiro do apocalipse.
  The crisis is hitting economies and unemployment seems like the fifth horse of the Apocalypse. A crise atinge economias e o desemprego parece o quinto cavalo do Apocalipse.
  The choice is simple: either we annihilate terrorism, or terrorism will visit apocalypse on the world. A escolha é simples: ou aniquilamos o terrorismo ou o terrorismo conduzirá o mundo ao apocalipse.
• apocalypse
  Avian influenza is being presented as a further horseman of the Apocalypse. A gripe aviária está a ser apresentada como mais um cavaleiro do apocalipse.
  The crisis is hitting economies and unemployment seems like the fifth horse of the Apocalypse. A crise atinge economias e o desemprego parece o quinto cavalo do Apocalipse.
  The choice is simple: either we annihilate terrorism, or terrorism will visit apocalypse on the world. A escolha é simples: ou aniquilamos o terrorismo ou o terrorismo conduzirá o mundo ao apocalipse.
• revelation
  Mr President, ladies and gentlemen, in the Book of Revelation the number of the beast is 666. Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, no Livro do Apocalipse de São João, o número maldito é o 666.
  If I were one of the four Horsemen of the Apocalypse in John's Book of Revelation, I would rather be sitting on the white horse than on the pale one. Se eu fosse um dos quatro Cavaleiros do Apocalipse do Livro da Revelação a S. João, preferia montar o cavalo branco do que o cavalo baio.
  The genesis of our initiative grew on the island that gave humanity the Apocalypse, the Book of Revelation: the sacred island of Patmos in the Aegean Sea. A génese da nossa iniciativa desenvolveu-se na ilha que deu à humanidade o Apocalipse, o Livro da Revelação: a ilha sagrada de Patmos, no mar Egeu.
• Revelation
  Mr President, ladies and gentlemen, in the Book of Revelation the number of the beast is 666. Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, no Livro do Apocalipse de São João, o número maldito é o 666.
  If I were one of the four Horsemen of the Apocalypse in John's Book of Revelation, I would rather be sitting on the white horse than on the pale one. Se eu fosse um dos quatro Cavaleiros do Apocalipse do Livro da Revelação a S. João, preferia montar o cavalo branco do que o cavalo baio.
  The genesis of our initiative grew on the island that gave humanity the Apocalypse, the Book of Revelation: the sacred island of Patmos in the Aegean Sea. A génese da nossa iniciativa desenvolveu-se na ilha que deu à humanidade o Apocalipse, o Livro da Revelação: a ilha sagrada de Patmos, no mar Egeu.

Related words

• apocaliptismo
• apocalipticismo
• apocalíptico
• apocalipticista
• apocaliptista
• apocalipticamente
• pós-apocalíptico
• quatro Cavaleiros do Apocalipse