Portuguese-English translations for autêntico

authenticI want to say a couple of things on the Authentic Act. Gostaria de fazer um par de observações a respeito do Acto Autêntico. This information should be more reliable and should be based on authentic scientific research. Esta deve ser mais séria e basear-se em trabalhos científicos autênticos. It would also promote the movement of authentic acts by making them more secure. Além disso, ao tornar os actos autênticos mais seguros, promoverá igualmente a sua circulação.
genuine
us
We need to put the emphasis on the creation of a genuine capital risk market. É preciso insistir na criação de um autêntico mercado de capital de risco. a genuine text; a genuine production; genuine materials; genuine friendship

true
uk
us
Finally, they aspire to the proclamation of a true and genuine independent State. Em suma, aspiram à proclamação de um verdadeiro, de um autêntico Estado independente. This is a true storya true copy; a true likeness of the original