Portuguese-English translations for estarrecido

astonished
us
I am nothing short of astonished to have received no reply, as this was the second time I had written to him on the subject. Não posso deixar de ficar estarrecido por não ter obtido resposta, quando era a segunda vez que lhe escrevia sobre o assunto. Madam President, I was astonished to read in the press the outcome of the negotiations by the Conference of Presidents to decide the winner of the Sakharov Prize. Senhora Presidente, fiquei estarrecido ao ler na imprensa o resultado das negociações da Conferência dos Presidentes sobre a decisão do Prémio Sakharov.
dumbfoundedOn both occasions, I was absolutely dumbfounded as to what they told us. Em ambas as ocasiões, fiquei absolutamente estarrecido com o que nos contaram.