Portuguese-English translations for atestar

• state
  Commissioner, I can state with certainty that the Hungarian population of Romania has not vanished since October 2005. Senhor Comissário, posso atestar com toda a certeza que a população húngara da Roménia não desapareceu desde Outubro de 2005.
  In the fetch state, the address of the next instruction is placed on the address bus
  The state here includes a set containing all names seen so far
• assert
  He would often assert that there was life on other planets.
  to assert ones authority
  Salman Rushdie has asserted his right to be identified as the author of this work.
• bear
  That window can be a bear to open
  to bear a railroad stock
  to bear the market
• testify
  I can testify to this remarkable work. Posso atestar essa tarefa notável.
  It now turns out that countries that did not interfere in labour mobility, such as Great Britain, can testify to the benefits of this. Verifica-se agora que países que não interferiram na mobilidade dos trabalhadores estão em condições de atestar os benefícios da sua opção.
  The Russian mentality is completely different, as those who have always been Russia's neighbours, like many Central and Eastern European nations, can testify. Como os vizinhos de sempre da Rússia, entre os quais estão muitas das nações da Europa Central e Oriental, bem podem atestar, a mentalidade russa é totalmente diferente.

Related words

• atestado
• atestação
• atestado médico
• atestado de óbito