English-Portuguese translations for southern

meridionalIsto deve aplicar-se, principalmente, à sua dimensão meridional. This should apply mainly to its Southern Dimension. Outros deputados falarão sobre a Parceria Meridional. Other Members will be speaking about the Southern Partnership. por escrito. - (NL) O Mediterrâneo constitui a fronteira meridional da UE. in writing. - (NL) The Mediterranean is the EU's southern border.
austral
Objecto: África Austral e graves défices alimentares Subject: Southern Africa and serious food shortages A crise alimentar no Zimbabué é a pior da África Austral.The food crisis in Zimbabwe is the worst in southern Africa. Entendo que a chave para pôr fim a esta situação reside na África Austral. I believe that the key to ending this lies in southern Africa.

do sulNos países do Sul, a situação é diferente. It is different in southern countries. Que apoie o Sudão do Sul, sempre que possível. Support Southern Sudan wherever possible. Agora, temos o tema do sul da Sérvia. Now we have the subject of southern Serbia.
do sul/Sul
sulistaComo tal estou muito satisfeito pelos sulistas terem votado com tão grande determinação a favor de um futuro independente e soberano. I am therefore delighted that southerners voted with such overwhelming determination in favour of a sovereign, independent future.

Dictionary