Portuguese-English translations for ternura

tenderness
us
It is about showing love and tenderness, about the gift of life, about carrying life forward and about faithfulness. Trata-se de demonstrar amor e ternura, trata-se da dádiva da vida, de reproduzir a vida e de fidelidade. The report by Mrs Carrère d'Encausse touches upon all these problems with sensitivity, I would even say with political tenderness, but also with realism. O relatório da senhora deputada Carrère d'Encausse aborda todos esses problemas com muita sensibilidade, com ternura política, diria eu, mas também com realismo. When the lovers were together, their cold indifference gave way to love and tenderness.