Portuguese-Estonian translations for preparar

• paigaldama
• valmistada
  Meie peamine ülesanne on valmistada ette head õigusaktid. A nossa principal tarefa consiste em preparar uma boa legislação.
  Need sammud on olulised, kui soovime oma noortele tervislikku tulevikku ette valmistada. Estes passos são essenciais, se queremos preparar um futuro saudável para as nossas gerações jovens.
  Loomulikult püüame me valmistada oma põllumajandustootjaid selleks ette ja aidata neid võimalikult palju. Tentaremos, evidentemente, preparar os nossos agricultores para isso e tentaremos ajudá-los ao máximo nessa questão.
• valmistama
  Me peame oma koole ka kõnealuse kava rakendamiseks ette valmistama. Devemos igualmente preparar as nossas escolas para executarem o programa.
  Ma olen veendunud, et me peame valmistama ette ühised Euroopa Liidu eeskirjad. Estou convicto de que devemos preparar regras comuns da União Europeia.
  Koolitus peab vastama turu vajadustele ja valmistama ette noori töötajaid. A formação tem que estar virada para as necessidades do mercado e tem que preparar jovens trabalhadores.

Related words

• preparar-se
• preparar, apontar, fogo
• preparar (comida)
• preparar, apontar, vai