Portuguese-Finnish translations for arrancar

bootata
käynnistääSe on tehnyt komissiolle mahdolliseksi käynnistää pilottiprojektin näillä alueille budjetin perustelujen mukaisesti. Tornou-se, assim, possível à Comissão arrancar com projectos-piloto nestes domínios, ao abrigo dos comentários do orçamento. 21 kohdassa parlamentti korostaa, että Leader+:n suuntaviivat on nyt hyväksyttävä mahdollisimman pian, jotta ohjelmat voidaan käynnistää. No ponto 21, o Parlamento reforça a necessidade de as linhas de orientação do LEADER + serem aprovadas com a maior celeridade, para que os programas possam arrancar.Näin hän onnistui tavoitteemme saavuttamisessa; Erasmus Mundus -ohjelma voidaan käynnistää vuoden 2004 alussa. Ao fazê-lo, conseguiu aquilo que era pretendido; vamos conseguir arrancar com o Programa Erasmus Mundus no início de 2004.

kiskaistaKiskaise käynnistysnarusta kunnolla hyvä mies! Eihän se muuten lähde käyntiin.
puristaa
repiä~ paperia
repiä irti
riistääHän riisti hengen itseltään.Työnantajat riistävät kesätyöntekijöitä huonon sään varjolla. (iltalehti.fi
riuhtaista

Dictionary