Portuguese-Finnish translations for devastação

hävitysHävitys on valtava ja ihmiset ovat epätoivoisia. A devastação é enorme e o desespero das pessoas é grande.Me kaikki tiedämme, että tilanteessa, jossa hävitys on näin laaja, oikotietä yhteisen edun mukaiseen ratkaisuun ei ole ilman, että erityispiirteitä tuhotaan. Todos sabemos que, numa situação de devastação como esta, não há atalhos para a consecução de interesses comuns sem destruir as especificidades. Yrityksen palveluihin kuuluu myös vanhojen kovalevyjen ja tallenteiden turvallinen hävitys ja kierrätys.
tuhoHI-viruksen ja aidsin aiheuttama tuho on kaikkien tiedossa, mutta myös tuberkuloosi on leviämässä. A devastação causada pelo VIH/SIDA é de todos conhecida, mas a tuberculose também está a aumentar e a malária continua a ser uma doença endémica. On erittäin tärkeää, kuten arvoisat jäsenet ovat todenneet, että lapsista, etenkin orpolapsista, huolehditaan asianmukaisesti, ja tuho edellyttää tukea vielä vuosien ajan. É muito importante, tal como os senhores deputados disseram, que as crianças, especialmente as crianças órfãs, sejam tratadas como deve ser, e a devastação irá exigir apoio nos próximos anos. Myrsky sai aikaan suurta tuhoa.

vahinkoSe oli vahinko.Emilialla kävi vahinko ja hänellä tuli pissat housuun.Onnettomuudesta tuli miljoonien dollarien vahingot.

Dictionary