Portuguese-Finnish translations for ensinar

kouluttaaTelevisio on väline, jolla voidaan kouluttaa, heijastaa ilmiöitä, tiedottaa, viihdyttää, levittää kulttuuria, opettaa ja käydä vuoropuhelua kansalaisten kanssa. A televisão é o meio que tem poder para educar, projectar, informar, entreter, difundir a cultura, ensinar e dialogar com os cidadãos. Tällä haluan sanoa, että olen täysin samaa mieltä esittelijän kanssa siitä, että on hyödyllistä ja erittäin tärkeää kouluttaa opettajia opettamaan uuden tieto- ja viestintätekniikan käyttöä. Com isso, quero dizer que estou absolutamente de acordo com o relator em que é necessário, com força de prioridade, formar professores capazes de ensinar as novas tecnologias.
opettaaHe voivat opettaa meille monia asioita. São estes que nos podem ensinar muito. Voisimme opettaa kiinalaisille yhtä sun toista tässä suhteessa. Nós poderíamos ensinar-lhes algumas coisas nesse domínio. Tehtäväkseni annettiin opettaa kahdelle luokkatoverilleni saksaa. Fui incumbido de ensinar alemão a dois colegas de turma.

kasvattaakasvattaa partaa, kasvattaa pitkä tukkaKasvi kasvattaa lehtiä parhaiten, kun sen ei anneta kukkia.Irlannin vuoden 2006 budjetti kasvattaa valtion menoja 9,9 prosenttia.

Dictionary